If the assignment does not have a created article already, or if you need to make one more article on the same assignment, you click on the three dots and choose Create new article. The article will be created and shown to the right on the screen.
You can do some settings for the new article. When you click on Create article, the article will be within the same assignment. The new article will be opened to the right automatically.
