In the Group Rules in Open Content, the template needs to shared with your unit, which can be done by specifying this in the organisation import rule. The Writer will look for a template matching your own unit, so the important thing is that you are allowed to access the template,